Úc không hài lòng khi bị New Zealand ‘dạy đời’ về cách ứng xử với Trung Quốc

Thủ tướng Úc Scott Morrison đã đáp lại lời đề nghị từ New Zealand khuyến nghị Australia nên thận trọng và tôn trọng Trung Quốc hơn.

Trước đó, Bộ trưởng Thương mại New Zealand Damien O’Connor đã kêu gọi Úc thể hiện “sự tôn trọng” hơn đối với Bắc Kinh. 

Wellington có vẻ đã tìm được lợi ích trong các cuộc đàm phán thương mại với Trung Quốc thời gian gần đây, và O’Connor đã khuyên nhủ Úc – quốc gia đang trong thương chiến với siêu cường kinh tế thứ 2 thế giới, hãy ‘tôn trọng’ và ‘khéo léo’ hơn để thành công như họ.

“Tôi không thể nói thay cho nước Úc và cách họ điều hành các mối quan hệ ngoại giao, nhưng rõ ràng nếu họ học theo chúng tôi và thể hiện sự tôn trọng, tôi đoán thỉnh thoảng nên khéo léo hơn một chút và thận trọng với ngôn từ, thì họ cũng có thể hy vọng ở trong vị thế tương tự”, Damien O’Connor nói.

Theo SBS, ông O’Connor cho biết thoả thuận mới đã giúp giảm thêm thuế quan lên hàng hoá New Zealand nhập cảng Trung Quốc, thị trường lớn nhất của nước này với kim ngạch thương mại hai chiều trị giá 32 tỷ NZD (tương đương 30 tỷ AUD) mỗi năm. Có vẻ như đó là ‘lại quả’ khi các quan chức New Zealand cũng đã cẩn thận không đặt câu hỏi trực tiếp về ảnh hưởng ngày càng gia tăng của Trung Quốc ở Thái Bình Dương, không giống như Mỹ và Úc.

Có vẻ như các chính trị gia Canberra không mấy hài lòng với lời khuyên này.

Trong một cuộc phỏng vấn với Sky News, Thủ tướng Úc Morrison cho biết: “Tôi không có quan điểm rằng mọi hệ thống đều tốt như hệ thống kia… nếu đúng như vậy, chúng tôi sẽ tung một đồng xu mỗi ngày để quyết định cách chúng tôi điều hành đất nước”.

“Chúng tôi phải tiếp tục duy trì cảnh giác về điều này và để làm được điều đó, chúng tôi phải đoàn kết về nội dung này. Nó rất quan trọng.”

Tờ Hoàn cầu Thời báo hôm thứ Tư so sánh cách tiếp cận của New Zealand và Australia đối với Bắc Kinh như “lửa và băng”, cáo buộc Canberra có “tâm lý chiến tranh lạnh” trong khi New Zealand “tương đối cởi mở trước sự trỗi dậy của Trung Quốc”.

Từ Thức (t/h)