Tập Cận Bình phát biểu ‘5 điều tuyệt đối không đáp ứng’, người TQ nói “Không đáp ứng”

Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) Tập Cận Bình  mới đây không ngừng nỗ lực ‘buộc chặt’ người Trung Quốc với Đảng Cộng sản. Tuy nhiên, phát biểu về ‘5 điều tuyệt đối không đáp ứng’ của ông Tập vào ngày 3/9 đã lãnh nhận hàng loạt phản ứng từ người dân trong nước. Có người nói “Không đáp ứng, chính là không đáp ứng”.

Từ sau khi Mỹ bắt đầu tách biệt rõ ràng ĐCSTQ với người dân Trung Quốc, ĐCSTQ dường như đã nhận thức được mối nguy hiểm này. Từ truyền thông nhà nước đến Bộ Ngoại giao Trung Quốc đều tuyên truyền không ngớt rằng, mối quan hệ giữa ĐCSTQ và người dân Trung Quốc là “mối quan hệ gắn liền như cá với nước”.

Vào ngày 4/9, RFI cho biết, phát biểu tại Lễ kỷ niệm 75 năm thắng lợi cuộc kháng chiến chống Nhật vào ngày 3/9, ông Tập đã nói ‘5 điều tuyệt đối không đáp ứng’, một trong đó là “Bất cứ ai hoặc bất kỳ thế lực nào cố gắng tách biệt, đối lập ĐCSTQ với người dân Trung Quốc, người dân Trung Quốc đều quyết sẽ không đáp ứng!”. 

Tuy nhiên, hàng loạt những bình luận đến từ người dân Trung Quốc đã ồ ạt xuất hiện trên Weibo, hệt như một cỗ máy phóng đạn. Một số người còn nói rằng, các bình luận ban đầu vốn được lên lịch sẵn và những bài viết này được đăng tải liên tục, và hầu hết đều mang tính châm biếm:

“Không đáp ứng, chính là không đáp ứng”;

“Các ông đã hỏi người dân về những điều này chưa?”;

“Thường thì với một người Trung Quốc mà nói, rất ít khi bị người Mỹ bắt nạt, nhưng lại thường xuyên bị bắt nạt bởi chính quyền địa phương“;

“Nếu người khác không đáp ứng thì sao? Thay vì nói hay vạn lần, chi bằng hãy làm tốt một lần, thùng rỗng kêu to chỉ vô dụng thôi“;

RFI cũng dẫn một báo cáo liên quan vào ngày 3/9 về những đáp trả từ cư dân mạng rằng:

“Nhà độc tài luôn đối xử với người dân như nô lệ và bia đỡ đạn!”; “Người chủ nô lệ sợ nhất là nô lệ được giải phóng“; “Người dân Trung Quốc không nói điều đó“; “Ông ta biết rõ là ai đang tách biệt ĐCSTQ ra khỏi người dân Trung Quốc? Kẻ ngốc số một thế giới!”.

Với tư cách là lãnh đạo tối cao của ĐCSTQ, Tổng Bí thư Tập lại ra mặt đại biểu cho “người dân Trung Quốc tuyệt đối sẽ không đáp ứng”. Đây có thể dấu hiệu cho thấy chiến lược tách biệt ĐCSTQ và người dân Trung Quốc của Mỹ đã thực sự khiến ông Tập phải ‘hành động’.

Không những gặp phải sự chỉ trích từ người Trung Quốc, trong tháng 8, bà Thái Hà (Cai He) – một Hồng Nhị Đại chân chính của ĐCSTQ, và là cựu Giáo sư của trường Đảng trung ương ĐCSTQ đã tiết lộ rằng, việc thay thế [Chủ tịch Trung Quốc] Tập Cận Bình đã trở thành đồng thuận chung trong đảng.

Lương Phong (t/h)