Nhân vật tưởng tượng Yoda trong phim Star Wars là có thật?

Hẳn những ai là fan của bộ phim Star Wars (Chiến tranh giữa các vì sao) sẽ không lạ gì với “bậc thầy” Yoda, một nhân vật tưởng tượng. Tuy nhiên gần đây, các chuyên gia vô cùng bất ngờ khi thấy hình ảnh sinh vật này xuất hiện trong cuốn Kinh Thánh từ thời Trung Cổ thế kỷ 14.

Nhân vật Yoda trong phim Star Wars được xây dựng với hình dáng thấp, da màu xanh lá cây nhưng là bậc thầy về khả năng linh cảm và kĩ năng sử dụng gươm ánh sáng.

Gần đây, nhà sử học Damien Kempf đã phát hiện hình ảnh Yoda xuất hiện trong một bản thảo thời Trung Cổ vào thế kỷ 14. Nhìn vào bức vẽ, chúng ta có thể dễ dàng nhận thấy sự tương đồng giữa Yoda và nhân vật trong cuốn sách Decretals of Gregory IX, còn được biết đến với tên gọi là Smithfield Decretals.

Cuốn sách được tìm thấy trong Thư viện Anh. Đây là một bản ghi chép những bộ luật được Đức Giáo Hoàng Gregory IX sử dụng vào thế kỷ 14. Bộ sách ghi lại những điều luật khá phổ biến vào thời điểm ấy nhưng cuốn sách cũng có nhiều hình ảnh minh họa khá kỳ lạ như cảnh bạo lực thỏ khổng lồ chặt đầu người…. Ảnh minh họa được vẽ bằng tay và những chữ được viết uốn lượn như thư pháp. Quá trình vẽ khá tốn kém và mất nhiều công sức.

Bức vẽ “Yoda” này là một phần trong việc giải thích câu chuyện về Samson trong Kinh thánh. Theo Kinh thánh, Samson đã được Thiên Chúa trao sức mạnh siêu nhiên để chống lại kẻ thù và tiêu diệt đội quân ngoại đạo.

Không ai đoán được rằng, bằng cách nào đó, sinh vật “Yoda” 900 tuổi này lại có thể xuất hiện trong bộ phim ăn khách “Cuộc chiến giữa các vì sao” vào cuối thập niên 1970.

Nhà sử học Damien Kempf đã tìm thấy hình ảnh bậc thầy Yoda trong khi nghiên cứu cuốn sách mới của mình, Medieval Monsters (Tạm dịch: Quái vật thời Trung cổ).

“Khi gặp quái vật này, tôi thực sự không thể tin được. Đó là một bản thảo cách đây 700 năm”, Kempf nói với BBC Radio.

Nhân vật này có nước da màu xanh lá cây, đôi tai to, nhọn, mặc một chiếc áo choàng lớn. Tuy nhiên, so với hình ảnh Yoda – bậc thầy Jedi, người đã từng là cố vấn cho cậu bé Luke Skywalker trong Star Wars, cả hai đều rất giống nhau.

Thư viện Anh chỉ bắt đầu đưa ra trưng bày những hình ảnh của văn tự cổ này vào năm 2010, trong khi phim Star Wars được phát hành lần đầu tiên vào năm 1977, vì vậy không thể có chuyện tác giả bộ phim George Lucas lấy cảm hứng cho nhân vật Yoda từ bản thảo cổ này, trừ khi ông đã đến kho lưu trữ của Thư viện Anh khi làm ra bộ phim Star Wars.

Vậy Yoda ra đời như thế nào? 

Diện mạo của Yoda vốn được dựa trên Stuart Freeborn, họa sĩ hóa trang và cũng là “cha đẻ” của nhân vật da xanh đáng mến này. Tuy nhiên, Yoda không chỉ thừa kế 100% những đặc điểm từ ông Freeborn như hói đầu, tai nhọn.., mà còn được kết hợp thêm một vài chi tiết từ bác học Albert Einstein như các nếp nhăn để biểu thị sự uyên bác. Trong tập 1 Hiểm họa bóng ma, Yoda được thiết kế lại để trông trẻ hơn.

Người khai sinh ra “Star Wars”, đạo diễn/biên kịch George Lucas vốn định cho một con khỉ đeo mặt nạ và cầm cây gậy để vào vai Yoda. Nhưng tiếc rằng con khỉ cứ liên tục cởi bỏ chiếc mặt nạ và ý tưởng này đã bị loại bỏ, bù vào đó là ta có một Yoda sinh động hơn bằng hình thức điều khiển con rối. Ở bộ ba phần phim prequel với công nghệ hiện đại hơn, Yoda được xây dựng hoàn toàn bằng công nghệ mô phỏng hình ảnh bằng máy tính.

Nhiều người – đặc biệt là các fan hâm mộ của Star Wars – cho rằng cần phải làm rõ nhân vật màu xanh lá cây này là ai, hình tượng của Yoda thực sự là gì, và tại sao ông lại xuất hiện trong bản thảo cổ từ thế kỷ 14.

Kỳ lạ hơn, nếu bạn xem qua bản thảo cổ trên và so sánh nó với các ‘nhân vật’ trong cuốn sách mới của nhà sử học Kempf, bạn sẽ nhận thấy Yoda không phải là nhân vật quen thuộc duy nhất. Bạn sẽ phát hiện một số sinh vật khác cũng có sự giống nhau đáng kinh ngạc với các nhân vật thời gian gần đây.

Hồng Liên (dịch & t/h)