Người phát ngôn của DOJ: Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ không khẳng định không có gian lận quy mô lớn

Phóng viên điều tra cấp cao của CBS News, bà Catherine Herridge vừa tweet trên trang cá nhân của mình, dẫn nguồn từ Phát ngôn viên của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ (DOJ), đính chính lại thông tin mà truyền thông cắt xén, rằng Bộ này khẳng định không có gian lận bầu cử trên quy mô lớn là không chính xác.

#Election2020results From a DOJ spokesperson: “Some media outlets have incorrectly reported that the Department has concluded its investigation of election fraud and announced an affirmative finding of no fraud in the election. That is not what the Associated Press reported nor

— Catherine Herridge (@CBS_Herridge) December 2, 2020

Trước đó, hãng tin AP đã dẫn lời của Tổng Chưởng Lý William Barr cho biết Bộ Tư Pháp chưa tìm thấy bằng chứng về gian lận bầu cử trên quy mô lớn có thể ảnh hưởng tới kết quả bầu cử. Thông tin này bị các hãng tin khác đưa lại sai lệch, dẫn tới sự hiểu lầm rằng Bộ đã kết thúc điều tra và đưa ra một khẳng định cuối cùng.

Nguyên văn: “Disputing President Donald Trump’s persistent, baseless claims, Attorney General William Barr declared Tuesday the U.S. Justice Department has uncovered no evidence of widespread voter fraud that could change the outcome of the 2020 election.”

Bà Catherine Herridge đã dẫn lời phát ngôn viên của DOJ: “Một số phương tiện truyền thông đã đưa tin không chính xác rằng Bộ đã kết thúc cuộc điều tra về gian lận bầu cử và công bố một kết quả khẳng định không có gian lận trong cuộc bầu cử. Đó không phải là những gì như hãng tin AP đã đưa cũng như những gì Bộ trưởng Tư pháp đã tuyên bố,.”

DOJ cũng cho biết sẽ tiếp tục nhận và kiên quyết theo đuổi tất cả các cáo buộc gian lận cụ thể và đáng tin cậy càng nhanh càng tốt: “Các luật sư Hoa Kỳ và đặc vụ FBI đã làm việc để theo dõi các khiếu nại cùng thông tin cụ thể mà họ đã nhận được, nhưng cho đến nay, chúng tôi chưa thấy gian lận trên quy mô có thể dẫn đến một kết quả khác trong cuộc bầu cử.”

Trong một diễn biến liên quan đến vụ việc, hai luật sư của Tổng thống Trump là ông Rudy Giuliani và bà Jenna Ellis hôm 1/12 đã phát đi tuyên bố chung cho hay: 

“Với tất cả sự tôn trọng Tổng Chưởng lý, [chúng tôi phải nói rằng] chưa có bất cứ dấu hiệu nào cho thấy có các cuộc điều tra của Bộ Tư pháp. Chúng tôi đã thu thập được bằng chứng đa dạng về bầu cử bất hợp pháp tại tối thiểu 6 bang, những nơi họ [Bộ Tư pháp] đều chưa điều tra. Chúng tôi có nhiều nhân chứng tuyên thệ rằng họ đã nhìn thấy các hành vi phạm pháp liên quan tới gian lận bầu cử. Theo chúng tôi biết, Bộ Tư pháp chưa thẩm vấn bất kỳ ai trong số những nhân chứng này. Bộ Tư pháp cũng chưa thẩm tra bất kỳ máy bỏ phiếu nào và cũng chưa dùng quyền ra trát đòi [tài liệu, nhân chứng] để xác minh sự thật”.

“Dù sao, chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục theo đuổi sự thật thông qua hệ thống tư pháp và các cơ quan lập pháp bang, và tiếp tục hướng tới quy định của Hiến pháp và đảm bảo rằng mọi phiếu bầu hợp pháp được kiểm đếm và mọi phiếu bầu không hợp pháp phải bị loại ra. Tiếp nữa, với sự tôn trọng lớn nhất đối với Tổng Chưởng lý, [chúng tôi phải nói rằng] quan điểm của ông ta dường như được đưa ra mà không có bất kỳ hiểu biết nào hoặc bất kỳ cuộc điều tra nào về những bất thường và bằng chứng đáng kể về gian lận [bầu cử] mang tính hệ thống”.

Từ Thức (t/h)