Chuyện tình Titanic phiên bản cải lương, Phương Cẩm Ngọc “tỏa sáng” hóa thân thành Rose

Đường đến danh ca vọng cổ tập 14, bộ phim nổi tiếng Chuyện tình Titanic lần đầu được chuyển thể thành cải lương do soạn giả Tô Thiên Kiểu biên soạn.

Tập 14 chương trình Đường đến danh ca vọng cổ phát sóng tối 18/2. Phương Cẩm Ngọc, thí sinh đội NSƯT Kim Tử Long, hóa thân thành nhân vật Rose trong phim Titanic. Trên sân khấu, cô cùng diễn viên Bá Thắng – vai Jack – diễn lại chuyện tình kinh điển của Hollywood.

Kết thúc phần trình diễn, giám khảo – nghệ sĩ Ngọc Huyền khen ngợi ý tưởng dàn dựng khéo léo mà Kim Tử Long sắp đặt cho tiết mục. Tuy nhiên, chị cho rằng phần thi của cô gái có những lỗi về phát âm theo chị là không chấp nhận được. Ví dụ, từ “đại dương” bị hát thành “đại dươn”, “lạnh giá” thì thành “lạnh gié”, “những” bị phát âm thành “nhữn”…

“Những từ đó em hát sai hoàn toàn, khiến chị khó lòng nghiền ngẫm cốt truyện anh Long dàn dựng hay thưởng thức chất giọng của em, dù em có hát hay cỡ nào”, nữ giám khảo nghiêm khắc.

Ngọc Huyền cho rằng đây là lỗi mà NSƯT Kim Tử Long hay góp ý ở những đội khác nhưng lại lơ là ở đội mình. Nam huấn luyện viên cũng thừa nhận học trò đang mắc lỗi phát âm ở những chữ cái như v, d, nh… Anh cho rằng một người đã bị mắc tật nói không tròn vành rõ chữ thì khó lòng sửa được, khi nào nhớ mới có thể phát âm đúng. Anh động viên thí sinh nên tích cực khắc phục lỗi bởi cô sở hữu chất giọng khỏe, hát chín muồi.

Trong tiết mục Titanic phiên bản vọng cổ, thí sinh Phương Cẩm Ngọc thể hiện những dằn vặt nội tâm của nhân vật Rose khi gặp Jack. Qua các phân đoạn cải lương, thí sinh nói lên tâm tư của một cô gái ở đầu thế kỷ 20 khi nhận ra mâu thuẫn của người giàu kẻ nghèo, chán nản trước sự sùng bái vật chất của chính người quen. Tiết mục khép lại trong cảnh Rose được Jack ôm từ đằng sau trên boong tàu – một trong những phân đoạn kinh điển của bộ phim.

NSƯT Thoại Mỹ đánh giá nữ thí sinh chưa nhập tâm khi diễn. “Em không tập trung suốt một tuyến diễn, làm chị mất cảm xúc khi theo dõi”, nữ giám khảo nhận xét. Tập 15 phát sóng ngày 25/2.

Tổng hợp