Tất cả vì quyền lực: Tiết lộ sự thật về Giang Trạch Dân – Lời mở đầu

Cựu Chủ tịch Giang Trạch Dân lên nắm quyền lãnh đạo Trung Quốc trong hơn một thập kỷ và trong 10 năm tiếp theo ông là người giật dây các sự kiện đằng sau tấm màn sân khấu chính trị ở Bắc Kinh.

Theo thời gian, ông đã gây ra vô số tổn hại cho đất nước này. Vào thời điểm hiện nay, khi triều đại mà ông thao túng đang dần tiến đến hồi kết, cuốn sách “Tất cả vì quyền lực: Câu chuyện thật sự về Giang Trạch Dân” được Epoch Times xuất bản năm 2011 đã tiết lộ nhiều bí mật về thân thế và sự nghiệp của vị cựu chủ tịch đầy quyền hành này.

Nếu như số phận quyết định vận mệnh của một người, thì sự an bài của lịch sử cũng có khả năng dàn xếp cho một sinh mệnh có xuất thân đáng xấu hổ.

Khi tham dự buổi thảo luận với đoàn đại biểu tỉnh Hồ Bắc trong cuộc họp Quốc hội của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vào ngày 12/3/2003, Giang Trạch Dân nói: “Tôi từng là Viện trưởng Viện Nghiên cứu Nồi hơi Vũ Hán từ năm 1966 đến năm 1970. Đó là vào thời Đại Cách mạng Văn hóa… phe tạo phản [trích dẫn nguyên văn] đã cẩn thận xem xét hồ sơ [1] cá nhân của tôi. Cũng tốt thôi, vì điều đó chứng tỏ rằng tôi có một quá khứ trong sạch.”

Có lẽ những thính giả lúc ấy không hiểu được mục đích của phát biểu này là gì. Người ta đặt câu hỏi, tại sao Giang Trạch Dân – Tổng bí thư của ĐCSTQ – phải tự thanh minh về “quá khứ trong sạch” của mình.

Lý do nằm ở chỗ tiểu sử của ông Giang có vấn đề. Cha đẻ của ông là Giang Thế Tuấn (hay Giang Quan Thiên), một Hán gian làm việc cho người Nhật khi Trung Quốc bị chiếm đóng. Trường đại học mà ông Giang từng theo học là Đại học Trung ương Nam Kinh do Nhật Bản lúc đó điều hành. Ông bịa đặt rằng người chú ta đã nhận nuôi mình, mặc dù người chú này đã qua đời vào thời điểm đó. Khi được đào tạo ở Nga, có thời gian ông Giang chìm đắm trong bê bối tình ái với một phụ nữ Nga và trở thành một điệp viên cho KGB. Và đây chỉ là một điểm nhỏ trong bức tranh tổng thể vì tiểu sử Giang Trạch Dân đầy chi tiết không mấy tốt đẹp. Khi “phe tạo phản” kiểm tra hồ sơ của Giang, họ đã không thể biết về những rắc rối to lớn trong quá khứ đã bị Giang giấu nhẹm.

Vào năm 2005, Giang Trạch Dân phát hành cuốn sách “Người đã thay đổi Trung Quốc”, một cuốn tiểu sử được xuất bản bằng cả tiếng Anh lẫn tiếng Trung mà ông ta đã ủy thác cho một thương nhân người Mỹ là Robert Kuhn viết. Cuốn sách cho thấy mục đích không hề che đậy là đánh bóng bản thân của ông.

Cổ nhân có câu “lạy ông tôi ở bụi này”, điều này thể hiện rõ khi cuốn sách tâng bốc và thêu dệt tiểu sử này có một từ được lặp đi lặp lại nhiều lần: yêu nước. Phần mô tả thời gian ông học ở Trường Đại học Trung ương Nam Kinh không kém phần ly kỳ với đề tựa “Tôi là người yêu nước”. Nhưng lòng ái quốc là bổn phận của công dân, phẩm hạnh bên trong mỗi con người, và là sự trung thành với mảnh đất nuôi dưỡng chúng ta. Một người có tiểu sử trong sạch chẳng cần phô trương sự yêu nước của mình.

Thực tế, cha đẻ của ông Giang đã chạy trốn và phục vụ cho quân đội Nhật Bản. Trong nửa sau cuộc đời, ông Giang luôn tìm cách tránh né thảo luận về cha của mình – thậm chí theo lời người viết tiểu sử, ông cũng yêu cầu tránh đề cập đến vấn đề này. Điều duy nhất được nhắc đến trong cuốn sách là “Cha của Giang Trạch Dân mất năm 1973.”

Ông Giang bịa đặt rằng mình được nhận nuôi từ năm 13 tuổi bởi gia đình người chú – Đảng viên Giang Thượng Thanh. Nhưng không lâu sau đó thì người chú qua đời. Giang Trạch Dân tốt nghiệp đại học năm 21 tuổi. Vậy, ai đã nuôi Giang giữa lúc ông ta 13 tuổi và 21 tuổi? Con gái của Giang Thượng Thanh là Giang Trạch Huệ chia sẻ, gia đình họ sống trong cảnh “vô cùng bần cùng và đói khổ” [2]. Nếu vậy, ai là người trả học phí để Giang Trạch Dân học tập tại một trường trung học dành cho quý tộc và Trường Đại học Trung ương Nam Kinh? Ai là người chi trả để Giang học nghệ thuật và âm nhạc trong những năm loạn lạc, chiến tranh và lạm phát phi mã ấy? Ai cho ông ta lái một chiếc xe jeep ngay sau khi tốt nghiệp đại học (theo như Kuhn ám chỉ)? Nói cách khác, có thể là ai đây ngoài người bố đẻ đã hậu thuẫn cho ông ta? Liệu Giang Thượng Thanh, người đã qua đời bảy tám năm trước, có thực sự làm được vậy không?

Sự thật là cuộc sống của ông Giang chẳng mấy quan hệ với gia đình được cho là đã nuôi nấng ông. Họ chẳng liên quan gì nhau cho đến sau khi ĐCSTQ nắm quyền tại Trung Quốc thì Giang mới đột nhiên “nhớ lại” rằng ông ta có một liệt sĩ đảng cộng sản (người chú) trong gia đình? Ông đã phát minh ra một tiểu sử, trong đó ông chối bỏ người bố đẻ và trở thành con nuôi của một người đã khuất.

Dưới đây là video đầu tiên tóm tắt về cuộc đời của ông Giang Trạch Dân:

Theo Đại Kỷ Nguyên