Microsoft Translator mở rộng phạm vi hoạt động

Hôm 7.8, ứng dụng Microsoft Translator đã xuất hiện trên kho ứng dụng của các thiết bị iOS và Android, đánh dấu thêm một bước tiến nữa của Microsoft trong việc đối đầu với các đối thủ. Ứng dụng hỗ trợ cả điện thoại và tablet Android, Apple Watch và smartwatch chạy Android Wear.

Sau Windows Phone, Microsoft Translator tiếp tục lấn sang Android và iOS – Ảnh chụp màn hình

Microsoft Translator cho phép bạn gõ hoặc nói những từ hoặc cụm từ mà mình muốn dịch. Đáp lại, ứng dụng sẽ cho bạn thấy văn bản gốc cũng như kết quả dịch trên màn hình. Bạn cũng có thể sao chép và dán văn bản từ các ứng dụng khác để dịch. Tại thời điểm hiện tại, Microsoft Translator hỗ trợ 50 ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Anh, Trung, Pháp, Do Thái, Ý, Nhật Bản, Tây Ban Nha và Nga.

Microsoft đã cung cấp dịch vụ dịch thuật thông qua trang web Bing cũng như ứng dụng Translator trên điện thoại Windows Phone và phần mềm trên máy tính Windows 10, thậm chí qua ứng dụng Skype. Nhưng đây là lần đầu tiên công ty mở rộng ứng dụng dịch đến thế giới iOS, thiết bị di động cũng như smartwatch Android.

Trước Microsoft, Google đã cung cấp dịch vụ dịch thuật trên web cũng như iOS và Android. Ứng dụng dịch của Google được nâng cao hơn ở một số khía cạnh khi nó cho phép trỏ camera điện thoại đến một nội dung có chứa văn bản gốc, sau đó kết quả dịch sẽ được thực hiện tự động dựa trên ngôn ngữ đích mà bạn thiết lập. Nhưng ứng dụng dịch của Google chỉ hỗ trợ 27 ngôn ngữ cho việc dịch từ văn bản cũng như giọng nói. Google cũng không thực hiện tạo ra phiên bản ứng dụng dịch cho smartwatch Android Wear, nên đó là lợi thế dành cho Microsoft.

Giao diện ứng dụng Microsoft Translator trên Windows 10 – Ảnh chụp màn hình

Microsoft Translator cung cấp một số lợi ích cho người dùng Android Wear khi bạn có thể nói chuyện trực tiếp vào đồng hồ để nhận được bản dịch tức thì trong bất kỳ 50 ngôn ngữ khác nhau. Ứng dụng cũng có thể phát âm các cụm từ một cách chính xác, và tất cả các bản dịch cũng như thiết lập của bạn sẽ được đồng bộ giữa đồng hồ và điện thoại.

Các đánh giá ban đầu cho thấy, trên App Store của Apple đã có 13 người xem xét Microsoft Translator với điểm số khá cao 4,5/5 sao; còn với Google Play thì đã có tổng số 426 ý kiến với mức đánh giá cũng đạt 4,5/5 sao.

Thử nghiệm cho thấy Translator của Microsoft hoạt động khá nhanh và đơn giản. Đáng buồn là nó không cung cấp khả năng dịch văn bản nói trong những ngôn ngữ nhất định như tiếng Việt, Do Thái hay Thái Lan.