Các chiến sỹ cảnh sát quỳ gối xin lỗi người dân Ukraine

26/02/14, 15:56 Trung Quốc

Cảnh sát chống bạo động ở Ukraine quỳ gối xin lỗi người dân tha thứ cho các đồng nghiệp của họ khi bắt và đánh đập người biểu tình chống chính phủ ở Kiev trong thời gian vừa qua.
 

Cảnh tượng bất thường này ở Lviv liên quan đến tầng lớp chống bạo động Berkut khi họ trở về Kviv từ thủ đô.

Họ quỳ gối xin lỗi trên sân khấu của những người ủng hộ Châu Âu.
 

Xem thêm video ở bên dưới
 

Riot police kneel as they apologize to Lviv residents for taking part in an operation against anti-government protesters in Kiev


Các chiến sỹ cảnh sát quỳ xin lỗi người dân Ukraine trong ngày 24/2 tại thành phố Lviv – nằm ở phía Tây giáp biên giới Balan 
 

 
The officers told locals that they did not beat protesters, during a rally in central Lviv

Các quan chức nói với người dân địa phương rằng họ không đánh người biểu tình trong cuộc biểu tình ở trung tâm Lviv
 

Officers from Lviv Berkut Special Police Unit beg people of Ukraine to forgive them

Các quan chức ở đơn vị cảnh sát đặc nhiệm từ  Lviv Berkut Officers cầu xin người dân Ukraine tha thứ cho họ.

 
Returning from duty in Kiev, crowds greeted them with chants of 'Shame!' and 'Tribunal'

Trở về sau nhiệm vụ từ Kiev, nhân viên an ninh “xấu hổ”, người dân vỗ tay reo hò

Một viên quan chức quỳ trước mặt người dân và nói: ‘Tôi mong các bạn tha thứ cho chúng tôi’, Trong sự tưởng nhớ về những người đã bị giết hại, chúng tôi muốn quỳ xuống [xin lỗi].


Trong tiếng vỗ tay bởi sự “xấu hổ” và “thẩm phán” này, các quan chức nhấn mạnh là họ đã không giết hại hoặc đánh đập người dân.

 

Ngày 24/02/2014, thông tin cho biết rằng những cảnh sát chống bạo động ở Berkut đã biến mất cùng với vũ khí.
 

Bộ trưởng nội vụ tạm thời, ông Arsen Avakov đã cảnh báo các sỹ quan cảnh sát ở quảng trường Độc rằng họ sẽ phải đối mặt với một cuộc điều tra các hành vi đối với hàng chục người biểu tình bị giết hại hồi tuần trước.


Begging for forgiveness: Members of Berkut anti-riot unit prepare to leave their barracks in Kiev

Cầu xin sự tha thứ: Các thành viên của đơn vị chống bạo động Berkut chuẩn bị rời khỏi doanh trại của họ ở Kiev

Brutal: Berkut riot police shoot rubber bullets toward anti-government protesters on Independence Square on February 19

Tàn bạo: Cảnh sát chống bạo Berkut bắn đạn cao su về phía người biểu tình chống chính phủ trên Quảng trường Độc lập vào ngày 19 tháng 02 vừa qua.

Clashes: Berkut riot police throw stones at anti-government protesters, who are throwing rocks in return

Xung đột: Cảnh sát chống bạo động Berkut ném đá vào người biểu tình chống chính phủ
 

 
Riot police involved in more clashes with anti-government protesters on Independence Square on February 19

Cảnh sát chống bạo động tham gia vào nhiều cuộc đụng độ với người biểu tình chống chính phủ trên Quảng trường Độc lập vào ngày 19 tháng 02 vừa qua

 

Trong khi những cảnh sát chống bạo động lại được sự cổ vũ và ủng hộ của những người nói tiếng Nga ở phía đông và nam Ukraine…



Thông tin Thêm…

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2567420/…

Theo Dailymail

 

 

Ad will display in 09 seconds

Tên lửa sát hạm của Trung Quốc có sức mạnh đáng sợ như thế nào?

Ad will display in 09 seconds

Kinh tế Trung Quốc lao đao: Hàng loạt lao động về quê ăn Tết sớm

Ad will display in 09 seconds

Bài học về chiếc giỏ than đựng nước

Ad will display in 09 seconds

Làm gì khi quỷ lộng hành?

Ad will display in 09 seconds

14 bí mật về Ivanka Trump - con gái của Tổng thống Trump

Ad will display in 09 seconds

Ý nghĩa của "Ba nén hương" và "Vái ba vái" khi lễ Phật

Ad will display in 09 seconds

Phát hiện chấn động Thế giới trong lòng đất

Ad will display in 09 seconds

Tinh Hoa kể chuyện: Cậu bé mù xây cầu

Ad will display in 09 seconds

Vì sao nói đời là bể khổ, Phật đà khai thị 4 điều này

Ad will display in 09 seconds

Linh dược Hỷ Lai Chi - Tặng phẩm của Phật Dược Sư thời Mạt Pháp

  • Tên lửa sát hạm của Trung Quốc có sức mạnh đáng sợ như thế nào?

    Tên lửa sát hạm của Trung Quốc có sức mạnh đáng sợ như thế nào?

  • Kinh tế Trung Quốc lao đao: Hàng loạt lao động về quê ăn Tết sớm

    Kinh tế Trung Quốc lao đao: Hàng loạt lao động về quê ăn Tết sớm

  • Bài học về chiếc giỏ than đựng nước

    Bài học về chiếc giỏ than đựng nước

  • Làm gì khi quỷ lộng hành?

    Làm gì khi quỷ lộng hành?

  • 14 bí mật về Ivanka Trump - con gái của Tổng thống Trump

    14 bí mật về Ivanka Trump - con gái của Tổng thống Trump

  • Ý nghĩa của "Ba nén hương" và "Vái ba vái" khi lễ Phật

    Ý nghĩa của "Ba nén hương" và "Vái ba vái" khi lễ Phật

  • Phát hiện chấn động Thế giới trong lòng đất

    Phát hiện chấn động Thế giới trong lòng đất

  • Tinh Hoa kể chuyện: Cậu bé mù xây cầu

    Tinh Hoa kể chuyện: Cậu bé mù xây cầu

  • Vì sao nói đời là bể khổ, Phật đà khai thị 4 điều này

    Vì sao nói đời là bể khổ, Phật đà khai thị 4 điều này

  • Linh dược Hỷ Lai Chi - Tặng phẩm của Phật Dược Sư thời Mạt Pháp

    Linh dược Hỷ Lai Chi - Tặng phẩm của Phật Dược Sư thời Mạt Pháp

x