Cư dân mạng tại Trung Quốc sôi nổi thảo luận về vấn đề tẩy não
Một điều lý thú là theo từ điển Merriam-Webster, thuật ngữ “tẩy não” lần đầu tiên xuất hiện liên quan đến vụ việc tẩy não ở Trung Quốc trong cuộc chiến tranh Triều Tiên những năm 1950. (Tacosdelaluna / Flickr)
Một điều lý thú là theo từ điển Merriam-Webster, thuật ngữ “tẩy não” lần đầu tiên xuất hiện liên quan đến vụ việc tẩy não ở Trung Quốc trong cuộc chiến tranh Triều Tiên những năm 1950. Cuốn từ điển mô tả tẩy não là: “cưỡng chế truyền bá để ép một người nào đó từ bỏ niềm tin và thái độ cơ bản về chính trị, xã hội hoặc tôn giáo, và chấp nhận những quan điểm trái ngược. Hoặc thuyết phục thông qua tuyên truyền và nghệ thuật thuyết phục.”
Danh sách các câu hỏi để xác định xem bạn có bị tẩy não không dưới đây do cư dân mạng tại Trung Quốc liệt kê và đang được lưu truyền trên mạng. Chúng tôi đã dịch một số ý kiến về các câu hỏi này để có cái nhìn sâu sắc hơn về những thảo luận liên quan chủ đề này trên mạng Internet Trung Quốc.
Bạn có bị tẩy não không?
1. Bạn ghét Mỹ? Ghét Nhật Bản? Ghét các nước phát triển phương Tây? Nghĩ rằng Mỹ đang tìm cách chiếm ưu thế?2. Bạn có tin rằng chỉ duy nhất Trung Quốc mới là quốc gia trên thế giới? Rằng chính quyền của Trung Quốc trung thành với dân chúng Trung Quốc, và đã trung thành như thế từ những ngày đầu mới thành lập?3. Bạn có tin rằng Trung Quốc là quốc gia lớn mạnh đến mức nền kinh tế sắp vượt qua Anh và Mỹ? Rằng quân đội của Trung Quốc là bất khả chiến bại?4. Bạn có yêu một cá nhân hoặc vị lãnh tụ vĩ đại nào đó, thậm chí đến mức tôn sùng mặc dù sự chuyên chế và thiếu hiểu biết của vị đó đã làm nhân dân Trung Quốc phải chịu đựng thống khổ?5. Bạn có tin rằng các quan chức trung ương và quan chức tham nhũng địa phương là đối kháng nhau, và rằng nhiều hiện tượng xã hội hiện nay không được biết đến bởi các nhà lãnh đạo cấp cao, rằng các quan chức cấp cao đã bị các nhân viên cấp dưới lừa dối?6. Bạn cảm thấy yêu nước, nhưng không phân biệt sự khác nhau giữa quốc gia và Chính phủ?7. Bạn có nghĩ rằng những du học sinh học tập ở nước ngoài nên trở về Trung Quốc, nếu không là họ đang phản bội lại Chính phủ, phản bội lại Trung Quốc8. Bạn có tin cái gọi là phép biện chứng? Bạn có nghĩ rằng không nên có ý kiến hoặc quan điểm cực đoan, và rằng những người như thế thì không thể phân biệt đúng sai?9. Bạn có tưởng tượng ra cảnh bạn chiến đấu chống lại Mỹ và Nhật Bản trên chiến trường, nhưng khi gặp phải kẻ cắp hoặc ai đó bắt nạt một cô gái, thì bạn lại né tránh những người như vậy?10. Bạn có nghĩ rằng giống như chó không chê chủ nghèo, người Trung Quốc không nên nói rằng Trung Quốc là xấu – ai nói như vậy thì đích thị là một kẻ phản quốc?
Còn đây là ý kiến của cư dân mạng TQ:
Laifeng Ding: “Tôi đã bị tẩy não trong 6 năm học tiểu học, 3 năm học trung học cơ sở, 3 năm trung học phổ thông, và thêm 4 năm trong trường đại học. Như vậy, tổng cộng tôi đã bị tẩy não trong 16 năm nhưng đã được chữa khỏi sau khi dành một tuần lang thang trên Internet. Tôi không biết liệu Internet có thể thay đổi Trung Quốc …
Seyula: [Một số người] thậm chí không tin rằng họ đã bị tẩy não. Liệu đây có phải là mức cao nhất của tẩy não?
Sui Han Shi Guang: Đầu óc và tư duy của tôi không còn bị hạn chế nữa! Bây giờ tôi tràn đầy năng lượng khi là một con người tự do thực thụ! Tôi hoàn toàn tin tưởng vào: WEI-BO (Trang Blog cá nhân ở Trung Quốc)! Ở đây có các thông tin trung thực!
Nếu một người bị tẩy não, liệu họ có thể nhận ra? Bạn cảm thấy thế nào khi đọc danh sách các câu hỏi này? Bao nhiêu câu hỏi bạn có thể trả lời là có, và liệu bạn có nhận thấy điều đó nghĩa là bạn đã bị tẩy não bởi ĐCSTQ?
Bạn nghĩ như thế nào?
Bạn có yêu một cá nhân hoặc vị lãnh tụ vĩ đại nào đó, thậm chí đến mức tôn sùng mặc dù sự chuyên chế và thiếu hiểu biết của vị đó đã làm nhân dân Trung Quốc phải chịu đựng thống khổ?
Theo ChinaGaze