Triều Tiên cảnh báo sẽ pháo kích đảo Hàn Quốc

Siêu hàng không mẫu hạm Mỹ USS George Washington (dưới) và tàu Dokdo của Hải quân Hàn Quốc chuẩn bị tham gia cuộc tập trận chung tháng 7/2010.

Hãng thông tấn chính thức của Triều Tiên KCNA đăng tải một thông cáo khuyến cáo cư dân sinh sống trên 5 hòn đảo kế cận vùng biên giới lãnh hải trong biển Hoàng Hải, nên di tản trước 9 giờ sáng ngày hôm nay, 20/2.

Bình Nhưỡng còn nhắc nhở Seoul “không nên quên bài học đảo Yeonpyeong vào năm 2010”.

Trong một chương trình truyền thanh từ Bình Nhưỡng, một xướng ngôn viên đe dọa rằng miền Bắc sẽ thực hiện một cuộc phản công lập tức và không nhân nhượng.

Hàn Quốc thường xuyên thực hiện các cuộc diễn tập quân sự bằng đạn pháo từ các hòn đảo được coi là tuyến đầu gần vùng biên giới lãnh hải ngoài khơi duyên hải phía tây bán đảo Triều Tiên.

Triều Tiên đưa ra cảnh báo trên sau khi có tin quân đội Hàn Quốc đóng trên 5 đảo gần ranh giới trên biển đang tranh chấp với Triều Tiên sẽ tổ chức thao diễn ở khu vực. Bộ Quốc phòng Hàn Quốc đã thông báo là hải quân Mỹ và Hàn Quốc sẽ tổ chức thao diễn chống tàu ngầm ở khu vực nói trên từ ngày 20- 24/02, đề phòng khả năng Triều Tiên tấn công.

Tuy nhiên, theo người phát ngôn ban chỉ huy lực lượng hỗn hợp thì những lời đe doạ của Bình Nhưỡng thật ra không nhắm vào cuộc thao diễn này, nhưng không cho biết thêm chi tiết.

Hãng tin của Seoul Yonhap dẫn lời một giới chức không nêu danh tính nói rằng Hàn Quốc và Mỹ sẽ tiến hành tập trận, bất chấp lời đe dọa của Bình Nhưỡng.

Ngoài cuộc tập trận trên, hai cuộc tập trận chung Mỹ – Hàn khác cũng đang được dự kiến : Key Resolve (Giải pháp Chủ chốt) diễn ra từ ngày 27/02 cho đến 09/03, và Foal Eagle (Đại bàng Non) kết hợp hải, lục, không quân, sẽ được tổ chức từ ngày 01/03 đến 30/04.

Việt Hà

Theo Yonhap, AFP