Một tảng băng trôi lớn gấp đôi kích thước của Atlanta làm gián đoạn đường vận chuyển tàu thủy .
Các nhà khoa học quan sát trái đất của NASA cho biết : Tảng băng trôi khổng lồ đang di chuyển ra biển và cách xa Châu Nam Cực . Nó có diện tích 255 dặm vuông và có độ dày gần một phần ba dặm.
Tảng băng với tên gọi B31 đã trôi dạt ra khỏi vịnh đảo Pine và vào vùng biển Amundsen phía tây Nam Cực từ tháng 11.
Nhà nghiên cứu về băng trôi, ông Grant Bigg ,Đại học Sheffield ở Anh cho biết trong tuyên bố của NASA ” Hiện giờ, tảng băng đang nằm ngoài vịnh đảo Pine và sẽ sớm hòa vào dòng chảy chung ở vùng biển Nam Dương có thể là ở phía đông hoặc phía tây của khu vực này.”
Các nhà khoa học lo ngại sẽ gặp khó khăn theo dõi tảng băng khi mùa đông tới, đem theo bóng tối kéo dài đến nhiều tuần.
Nhà khoa học Robert Marsh, trường Đại học Southampton cho biết: Tảng băng này sẽ không tan chảy sớm; tình trạng này có thể kéo dài đến một năm .
Lúc đầu, tảng băng trôi dạt vì một vết nứt .
Nhà nghiên cứu băng hà Kelly Brunt tảng tại trung tâm bay vào không gian Goddard của NASA , trong thông báo cho biết : “Sự hình thành tảng băng trôi là một quá trình rất bình thường “. ” Tuy nhiên, sự đứt gãy tạo nên tảng băng trôi này diễn ra trên thượng nguồn của dòng sông băng đảo Pine ( PIG ) trung bình 30 năm, vì thế đây là một vùng cần được giám sát. “
Watch this video on YouTube.
Dịch Việt ngữ bởi: Việt Nguyên
Để đọc bản gốc trên Epoch Times, vui lòng click vào đây.