Tinh Hoa

Hàn Quốc tập trận bắn đạn thật, bất chấp cảnh báo của Triều Tiên

 

Binh sỹ Triều Tiên khóc trong cuộc diễu binh ngày 16/2 tại Bình Nhưỡng nhằm kỷ niệm ngày sinh nhật của cố Chủ tịch Kim Jong-il.


Các quan chức quân sự Hàn Quốc cho biết cuộc tập trận “thường kỳ”, thứ hai trong năm nay, sẽ có sự tham gia của bích pháo kích, pháo Valcan và trực thăng tấn công Cobra.


Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cũng cho hay cuộc tập trận bắt đầu vào khoảng 10h sáng nay và sẽ kéo dài một tới hai tiếng.


Giới chức quân sự đã thông báo với Triều Tiên về cuộc tập trận đã được lên kế hoạch trước này qua các đại diện ở làng đình chiến Panmunjom vào hôm qua, chủ nhật.


Nhiều giờ sau đó, quân đội Triều Tiên tuyên bố sẽ “tấn công trả đũa không thương tiếc” nếu bất kỳ quả đạn pháo nào rơi vào vùng biển Bình Nhưỡng tuyên bố chủ quyền.


Triều Tiên cho biết Seoul “không nên quên bài học” về vụ nã pháo vào đảo Yeonpyeong vào tháng 11/2010, khiến 4 người Hàn Quốc thiệt mạng. Khi đó, Triều Tiên cho biết cuộc tấn công là nhằm đáp trả cuộc tập trận bắn đạn thật trong đó đạn pháo rơi vào vùng biển mà Bình Nhưỡng cho là thuộc hải phận của mình.


 

Người dân trên đảo Baengnyeong xuống hầm trú ẩn khi cuộc tập trận bắn đạn thật diễn ra.

 

Cuộc tấn công năm 2010 đã gây ra lo ngại về một cuộc chiến tái xảy ra trên báo đảo Triều Tiên và khiến quân đội Hàn Quốc củng cố lực lượng trên các hòn đảo biên giới. Seoul tuyên bố sẽ đáp trả mạnh mẽ hơn, dùng cả sức mạnh không quân, cho bất kỳ cuộc tấn công mới nào.


Sớm ngày hôm nay, Bình Nhưỡng cũng đã nhắc lại đe dọa trả đũa của mình.


“Nếu những con rối gây chiến bắn đạn táo tợn bất chấp cảnh báo của chúng ta, chúng sẽ không thoát khỏi trừng phạt nặng gấp ngàn lần cuộc nã pháo vào đảo Yeonpyeong”, tuyên bố của Ủy ban tái thống nhất hòa bình Triều Tiên cho hay.


Hàn Quốc cho hay đây là cuộc tập trận hàng tháng, nhằm duy trì tính sẵn sàng chiến đấu ở khu vực biên giới trọng điểm. Giới chức trách nước này đã khuyến cáo người dân sống ở các đảo biên giới di chuyển tới khu vực an toàn trước khi cuộc tập trận bắn đạn thật bắt đầu.


Vũ Quý

Theo AFP